jueves, 13 de mayo de 2010

I can espeak inglish (las cosas raras suelen hacerlo)



Si la pregunta que se le viene a la cabeza es: "¿Que es la cosa rara?" Soy yo... Si la pregunta es: "¿Quienes serán los 23 convocados definitivos de Maladroga?": Entonces entraste al blog equivocado. Si usted quiere comunicarse con el soporte tecnico de speedy le recomiendo que vaya poniendo la pava, y se haga unos mates que la operadora y la musiquita insoportable le harán compania...

No es la primera vez que pienso "¿Por que no lo posteo?" y cuando quiero hacerlo ya estoy boludeando viendo juegos pedorros de taringa!



Etc.

Aquilesbai Loyo presenta: Ultimate Dance Ninja Revolutions (Path of a freak)

(Video no disponible)

Ahora vamos a los palos...

Situación: De real a simsincerá (sincera?)

Datos adicionales: Todos.

Durante mi etapa laboral, en un local de algún lugar, se desarrolla una conversación mas o menos así:

YO(soygroso): Vos sos puto.
Vendedor: Si, usted es mi amo!

Sims: ¡¿?! :|.

Yocomún: Bueno, perdón, queria saber lo que se siente tener lacayos miserables!.
Sims: Y la unica manera de que lo sientas, es en el blog (vos sos el miserable acá)

Vendedor: La otra vuelta le vendí un celular a un inglés, no le entendia ni jota!, pero mas o menos con lo poco que se, me entendio... igual no entendia un catzo el chavon, no sabía como pedirle el numero de documento, no entendía lo que le decia, un quilombo, ya asjdajuiy jasdjgkl !
Yolaburante: Mira, ahí va la gorda trola esa (?)

Y mientras escuchaba la gran lazaña (hazaña) de este sujeto (a disponibilidad, como las promociones boludo!) imaginaba, mi imaginacion, unas imagenes muy marginadas, por la margarina (?)

ADVERTENCIA: El siguiente fragmento esta redactado de manera pancha, usando un lenguaje y una escritura que haría levantar de la tumba a yequiespiere (shakespeare)
YanquiquetequieroYanqui: Hello, I search for a cellphone, what have you? {¿Qué hace vieja?, estoy searching por un telefone, cual tené por acá vó}

VendedorQueTeQuieroVerVender: Jaí!, tiz is dé Noukia 5800, guit guifi, tuch scream an cincofive megapixeles off camara digitale {¡Hola!, este es el Nokia 5800, con Wi-Fi, Pantalla Tactil, y camara digital de cinco megapixeles}
YanquiquetequieroYanqui: Ouh!, this phone it's... a shit!, old, big, slow, complicated, no, please, show me other model... {¡Epá!, este telefone es... una garchada, viejardi, grandote, lenteja, complicado, no che, porfavor, no seas trocho, y mostrame otro modelo...}

Luego de abrir tres containers de celulares, y darse cuenta de cual era el sentido de la vida, el vendedor mostro el ultimo telefono de Movicom que tenia guardado hace 12 años ...

VendedorQueTeQuieroVerVender: Ai jav uane excelent celfone jere, dé Noukia 1100, guit the snake, an ganas de ser grande! {Tengo un excelente telefono por acá, el Nokia 1100, con la serpiente, y ¡ganas de ser grande!}

YanquiquetequieroYanqui: YEAH!, this phone is a great model!, i buy it! {¡Essa!, ¡este fono es una maza!, se la re banca, va como trompada de mogolico, arraza como topadora, etc... ¡Venga pal sobolli!}
VendedorQueTeQuieroVerPedirLosDatos: Okei, giv mi yogurts dates, dni number plis, direction, and number jome fone {Bien, deme sus datos, numero de DNI porfavor, dirección, y numero de telefono de la casa}

YanquiquetequieroYanqui: What is... Everything you say?{¿Que es... Todo lo que dijiste?}

VendedorQueTeQuieroVerPedirLosDatos: Number off your document nacionality of identidá, indentidi, identifi, directivi... Guen, yu gou to buy de passaport for example, guat is de documents in de aeroport they ask to you... Necesari to travel on de guorld? entende che? {Numero de tu documento nacional de identidad... Cuando vos vas a comprar el pasaporte, por ejemplo, ¿Cuales son los documentos en el aeropuerto que te piden... Necesarios para viajara alrededor del mundo?, ¿entiendes?}

YanquiquetequieroYanqui: Oka, see flaco, mira te estaba jodiendo, o sea, no soy yankie ni nada, es que, me acorde de una oracion en ingles, y todo surgio natural, y despues te embalaste, empezaste a mostrarme de acá y de allá, no sabia como pararte la moto, pero te fuiste al carajo mal recien, ¡No entendi ni una coma de lo que me acabas de decir!, ya fue, chau, me voy a la mierda, y mete el 1100 en el ass, suerte flaco.

VendedorQueTeQuieroVerPedirLosDatos: Che, pero, no, llevatelo!... Mother Fucker...

Y así se resume una historia que nunca paso, y que nunca sera contada, hasta hace un rato...

Otro día el nivel del bonus, las cosas que hago, por no saber lo que estoy haciendo...

4 comentarios:

Martín dijo...

Buenisima la historia y la verdad muy bueno tu ingles jaja.

Que, ¿acá no das la lista del Diego?, uh que mal y yo que queria ver si estaba el matador Kempes, bue seguiré buscando.

PD: QUE JUEGAZO EL MONKEY ISLAND

Una Chica Del Montón dijo...

Que buena charla, loco! Las mejores charlas son las que uno mismo se imagina...

"va como trompada de mogolico" me cagué de risa con esa frase, jajaja

Sims dijo...

Martín, los clases de ingles de la secundaria sumado a los temas en ingles que escucho mas los juegos en ingles que juego, han dado como resultado este nivel inentendible de expresion similar a lo alguna vez fue algo que se entendía (?)

La lista del Diego me tiene sin cuidado, por lo que sé, siempre tenemos un buen plantel de jugadores, pero el problema erradica en la relacion de compañerismo y tecnica que aplica el DT (cuando llega el mundial, somos todos tecnicos),

El mokey, se la RE banca, por lejos un juegazo que tienta a tomarse la vida con un humor similar al del protagonista.


Chica amontonada, el otro dia tuve una charla en el colectivo con migo mismo, decia algo así "Respondeme cual es la relacion entre estos dos redonditos, y el nombre del colectivero y te dejo dormir", conclusion: No dormi en todo el viaje.

Pd: Gracias por la buena onda, y perdon por la demora en responder, pero cuando estoy laburando se complica el tema cuanto tiempo puedo boludear en internet.

Abrazo.

Pierolo dijo...

siempre me imagine una situacion donde alguien que finje usar sillas de ruedas valla a un templo religioso y que lo curen a ver que pasa, no tiene mucho que ver pero por eso estamos como estamos (¿?
Igual muy buen post sebas, porque yo no soy parte del publico que puede leer el blog? (lo digo por lo que dijiste en el msn y arriba la HORGIA! (si con H)